Lordi - Blood Red Sandman

12:38 | Marcadores:


Letra
Blood Red Sandman
"They called me the Leather Apron
They called me the smiling Jack
They prayed to the heavens above
That I would never ever come back"

Can you hear how the children weep?
Chills of fear like a sawblade cutting deep

Once again there is pain
I bring flames - I bring cold
I'm the Blood Red Sandman coming home
On this unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman
Coming home again

Red drops stain satin so white
-"The way I sign my name"
The neighborhood's pretty dead at night
-"And I'm the one to blame"

Scream all you want you won't wake up when you scream
"No-one leaves.....
..... The Monsterican Dream"
Tradução 
Blood Red Sandman 
Lordi
"Eles me chamavam de avental de couro
Eles me chamavam de jack sorridente
Eles oravam para acima do céu
Aquele eu que nem sempre irá retornar"

Você pode ouvir como as crianças choram?
Arrepios de medo como um cerrote cortando profundo

Mais uma vez há dor
Eu trago chamas - eu trago frio
Eu sou o Homem-Areia com Sangue indo para casa
Nesta noite despreendedora farei você à mim
Homem-Areia com Sangue
Indo para casa de novo

Gotas vermelhas mancham meu cetim tão branco
-"O modo que eu sinalizo meu nome"
A maravilhosa vizinhança morrerá esta noite
-"E eu serei o único culpado"

Gritar é tudo o que querás, não levantará quando
gritar
-"ninguém a acordará..."



Problemas no clipe original.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Read User's Comments(0)
Postado por Gabriel

AC/DC - T.N.T.

15:03 | Marcadores:

Letra
T.N.T.AC/DC
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi

See me ride out of the sunset
On your color TV screen
Out for all that I can get
If you know what I mean
Women to the left of me
And women to the right
Ain't got no gun
Ain't got no knife
(But) don't you start no fight

Cause I'm T.N.T., I'm dynamite
T.N.T. and I'll win the fight
T.N.T. I'm a power load
T.N.T. watch me explode

I'm dirty, mean and mighty unclean
I'm a wanted man
Public enemy number one
Understand?
So lock up your daughter
Lock up your wife
Lock up your back door
(And) run for your life
The man is back in town
(So) don't you mess me 'round

Cause I'm T.N.T., I'm dynamite
T.N.T. and I'll win the fight
T.N.T. I'm a power load
T.N.T. watch me explode

T.N.T. oi, oi, oi
T.N.T. oi, oi, oi
T.N.T. oi, oi, oi
T.N.T. oi, oi, oi
T.N.T. oi
I'm dynamite (oi, oi)
T.N.T. oi
And I'll win the fight (oi, oi)
T.N.T. oi
I'm a power load (oi, oi)
T.N.T.
Watch me explodeTraduçãoT.N.T. (tradução)AC/DC
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi

Veja-me passear ao pôr-do-sol
na sua TV colorida
Pronto para o que der e vier
Se é que você me entende
Mulheres à minha esquerda
Mulheres à direita
Não tenho revólver
Não tenho faca
(Mas) não comece nenhuma briga

Porque sou T.N.T., sou dinamite
T.N.T., e vou vencer a luta
T.N.T., sou poderoso
T.N.T., me veja explodir!

Sou sujo, mau, poderosamente imundo
Sou um homem procurado
Inimigo público número um
Entende?
Então, tranque sua filha
Tranque sua esposa
Tranque a porta de trás
Corra por sua vida
"O homem" está de volta à cidade
Não mexa comigo!

Porque sou T.N.T., sou dinamite
T.N.T., e vou vencer a luta
T.N.T., sou poderoso
T.N.T., me veja explodir!

T.N.T., oi, oi, oi
T.N.T., oi, oi, oi
T.N.T., oi, oi,oi
T.N.T., oi, oi, oi
T.N.T., oi
Sou dinamite (oi,oi)
T.N.T., oi
E vou vencer a Luta (oi, oi)
T.N.T., oi
Sou poderoso (oi, oi)
T.N.T., oi
Me veja explodir!

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Read User's Comments(0)
Postado por Gabriel

Colbie Caillat - I Do

14:32 | Marcadores:

Letra
I DoColbie Caillat
It's always been about me myself and I
I thought relationships were nothing but a waste of time
I never wanted to be anybody's other half
I was happy saying that our love wouldn't last
That was the only way I knew till I met you

You make me wanna say I do, I do, I do, do do do do do do doo
Yeah, I do, I do, I do, do do do do do do doo

Cause every time before it's been like
Maybe yes and maybe no
I could live without it, I could let it go
Ooh, what did I get myself into

You make me wanna say I do, I do, I do, I do, I do, I do

Tell me is it only me
Do you feel the same?
You know me well enough to know that I'm not playing games
I promise I won't turn around and I won't let you down
You can trust I never felt like I feel it now
Baby there's nothing, there's nothing we can't get through

So can we say
I do, I do, I do, do do do do do do doo
Oh baby, I do, I do, I do, do do do do do do doo

Cause every time before it's been like
Maybe yes and maybe no
I won't live without it, I won't let it go
Wooh can I get myself into

You make me wanna say
Meet my family, how is your family
Ooh, can we be a family?
And when I'm many years old and sitting next to you
And we'll remember when we said

I do, I do, I do, do do do do do do doo
Oh baby, I do, I do, I do, do do do do do do doo

Cause every time before it's been like
Maybe yes and maybe no
I won't live without it, I won't let us go
Just look at what we got ourselves into

You make me wanna say I do, I do, I do, I do, I do, I do
Love youTraduçaoSimColbie Caillat
Sempre me importei só comigo e comigo mesma
Eu pensava que relacionamento fosse perda de tempo
Eu nunca quis ser a cara metade de ninguém
Eu estava feliz dizendo que o nosso amor não duraria
Era só isso que eu sabia antes de conhecer você

Você me faz querer dizer sim, sim, sim, sim, sim, sim, siiiimmm
É, sim sim, sim, sim, siiiimmm

Pois todas as outras vezes fora tipo
Talvez sim, talvez não
Eu consigo viver sem isso, posso deixar para lá
Oh, no que foi que eu me meti

Você me faz querer dizer sim, sim, sim, sim, sim, sim, siiiimmm

Me diga, sou só eu
Ou você também sente o mesmo?
Você me conhece bem o bastante para saber que não é brincadeira
Juro que não vou mudar de ideia e não vou te decepcionar
Pode acreditar que nunca me senti assim antes
Baby, não há nada, não há nada que a gente não possa encarar

Então podemos dizer
Sim, sim, sim, sim, siiimmm
Oh, baby, sim, sim, sim, sim, siiimmm

Pois todas as outras vezes foram tipo
Talvez sim, talvez não
Eu não consigo viver sem, não posso deixar para lá
Oh, posso entrar?

Você me faz querer dizer
"Conheça minha família, como está sua família"
Oooh, podemos criar uma família?
E quando eu estiver velhinha e sentada ao seu lado
E vamos nos lembrar de quando dissemos

Sim, sim, sim, sim, siiimmm
Oh, baby, sim, sim, sim, sim, siiimmm

Pois todas as outras vezes foram tipo
Talvez sim, talvez não
Eu não consigo viver sem, não posso deixar para lá
Olha só no que foi que a gente se meteu

Você me faz querer dizer sim, sim, sim, sim, sim, sim, siiiimmm
Eu amo você

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Read User's Comments(0)
Postado por Gabriel

Cee Lo Green - FUCK YOU

11:44 | Marcadores:

Letra
Fuck YouCee Lo Green
I see you driving around town with the girl I Love
And I'm like
Fuck you!
Ooo oooh ooooh
I guess the change in my pocket wasn't enough
And I'm like
Fuck you! And fuck her too.

I said if I was richer
I'd still be with ya
Ha now ain't that some shit?
(ain't that some shit?)
And although there's pain in my chest
I still wish you the best with a...
Fuck you!
Ooo oooh oooooh

Yeah I'm sorry I can't afford a Ferrari
But that don't mean I can get you there
I guess he's na Xbox
And I'm more Atari
But the way you play your game ain't fair

I pity the fool
That falls in Love with you
(Oh shit she's a gold digger)
Well
(Just thought you should know nigga
Oooh oooh ooooooh
I've got some news for you
Go run and tell your little boyfriend

I see you driving around town with the girl I Love
And I'm like
Fuck you!
Ooo oooh ooooh
I guess the change in my pocket wasn't enough
And I'm like
Fuck you! And fuck her too.

I said if I was richer
I'd still be with ya
Ha now ain't that some shit?
(ain't that some shit?)
And although there's pain in my chest
I still wish you the best with a...
Fuck you!
Ooo oooh oooooh

Now I know that I had to borrow
Beg and steal and lie and cheat
Trying to keep ya, trying to please ya
Cause being in Love with your ass ain't cheap

I pity the fool
That falls in Love with you
(Oh shit she's a gold digger)
Well
(Just thought you should know nigga
Oooh oooh ooooooh
I've got some news for you
Oooh I really hate your ass right now

I see you driving around town with the girl I Love
And I'm like
Fuck you!
Ooo oooh ooooh
I guess the change in my pocket wasn't enough
And I'm like
Fuck you! And fuck her too.

I said if I was richer
I'd still be with ya
Ha now ain't that some shit?
(ain't that some shit?)
And although there's pain in my chest
I still wish you the best with a...
Fuck you!
Ooo oooh oooooh

Now baby, baby, baby, baby
Why'd you wanna hurt me so bad
(so bad, so bad, so bad)
I tried to tell my mamma but she told me
"This is one for your dad"
(your dad, your dad, your dad)

Uh! Why?
Uh! Why?
Uh! Why lady?
Oh! I Love you!
Oh! I still Love you!

I see you driving around town with the girl I Love
And I'm like
Fuck you!
Ooo oooh ooooh
I guess the change in my pocket wasn't enough
And I'm like
Fuck you! And fuck her too.

I said if I was richer
I'd still be with ya
Ha now ain't that some shit?
(ain't that some shit?)
And although there's pain in my chest
I still wish you the best with a...
Fuck you!Ooo oooh ooooohTradução Foda-seCee Lo Green
Vejo você dirigindo na cidade com a garota que eu amo
E eu falo
Foda-se!
Ooo oooh ooooh
Eu acho que o trocado no meu bolso não era suficiente
E eu falo
Foda-se! Foda-se ela também

Eu disse se eu fosse rico
Eu ainda estaria com você
Ha não é uma beleza?
(Não é uma beleza?)
E embora tenha dor no meu peito
Eu ainda te desejo o melhor com um...
Foda-se!
Ooo oooooh oooh

É, sinto muito não poder pagar uma Ferrari
Mas isso não significa que eu posso te levar lá
Acho que ele é um Xbox
E eu sou mais Atari
Mas o seu jogo não é justo

Tenho pena do bobo
Que se apaixonar por você
(Oh droga, ela é uma interesseira)
Bem
(Eu pensei que você deveria saber, cara)
Oooh oooh ooooooh
Eu tenho umas notícias para você
Vá correndo dizer ao seu namoradinho

Vejo você dirigindo na cidade com a garota que eu amo
E eu falo
Foda-se!
Ooo oooh ooooh
Eu acho que o trocado no meu bolso não era suficiente
E eu falo
Foda-se! Foda-se ela também

Eu disse se eu fosse rico
Eu ainda estaria com você
Ha não é uma beleza?
(Não é uma beleza?)
E embora tenha dor no meu peito
Eu ainda te desejo o melhor com um...
Foda-se!
Ooo oooooh oooh

Agora eu sei que tive que pedir emprestado
Mendigar e roubar, mentir e trair
Estou tentando ficar com você, te agradar
Porque estar apaixonado pela sua bunda não é barato

Tenho pena do bobo
Que se apaixonar por você
(Oh droga, ela é uma interesseira)
Bem
(Eu pensei que você deveria saber, cara)
Oooh oooh ooooooh
Eu tenho umas notícias para você
Oooh eu odeio muito a sua bunda agora

Vejo você dirigindo na cidade com a garota que eu amo
E eu falo
Foda-se!
Ooo oooh ooooh
Eu acho que o trocado no meu bolso não era suficiente
E eu falo
Foda-se! Foda-se ela também

Eu disse se eu fosse rico
Eu ainda estaria com você
Ha não é uma beleza?
(Não é uma beleza?)
E embora tenha dor no meu peito
Eu ainda te desejo o melhor com um...
Foda-se!
Ooo oooooh oooh

Agora, baby, baby, baby, baby
Por que você quer me machucar tanto assim
(Tanto, tanto, tanto)
Tentei dizer a minha mãe, mas ela me disse
"Isso é pra você conversar com o seu pai"
(Seu pai, seu pai, seu pai)

Uh! Por quê?
Uh! Por quê?
Uh! Por que moça?
Oh! Eu amo você!
Oh! Eu ainda te amo!

Vejo você dirigindo na cidade com a garota que eu amo
E eu falo
Foda-se!
Ooo oooh ooooh
Eu acho que o trocado no meu bolso não era suficiente
E eu falo
Foda-se! Foda-se ela também

Eu disse se eu fosse rico
Eu ainda estaria com você
Ha não é uma beleza?
(Não é uma beleza?)
E embora tenha dor no meu peito
Eu ainda te desejo o melhor com um...
Foda-se!
Ooo oooooh oooh

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Read User's Comments(0)
Postado por Gabriel

Bruno Mars - The Lazy Song

11:21 | Marcadores:

Letra
The Lazy SongBruno Mars
Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like pickin up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

I'm gonna kick my feet up, then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gonna tell me I can't
(Naahh)
I'll be lounging on a couch, just chillin in my snuggie
Click to MTV so they can teach me how to Douggie,
'Cause in my castle I'm the freakin man

Ooooh
Yes I said it
I said it
I said it 'cause I can!

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like pickin up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
(Nothing at all)

Huhul, huhuuuul
(Nothing at all)
Huhuuul, huhuuul

Tomorrow I wake up
Do some P90x
Meet a really nice girl
Have some really nice sex
And she's gonna scream out this is great
(Oh my God, this is great)

Yeeaah
I might mess around
And get my college degree,
I bet my old man will be so proud of me.
But sorry paps you'll just have to wait

Ooooh
Yes I said it
I said it
I said it 'cause I can!

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like pickin up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

No, I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No, no, no, no, no,
No, no, no, no, ooooh

I'll just strut in my birthday suit,
And let everything hang loose
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeeeaaah

Oooh, today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like pickin up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
(Nothing at all)

Huhul, huhuuuul
(Nothing at all)
Huhul, huhuuuul
(Nothing at all)Tradução A música da preguiçaBruno Mars

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

Vou ficar com os pés pro alto olhando para o ventilador
Vou ligar a TV, ficar com as mãos no bolso
Ninguém vai me dizer que não posso fazer isso
(Não mesmo)
Vou me jogar no sofá, ficar em baixo das cobertas
Vou ligar na MTV para eles me ensinarem a dar uma de Douggie
Porque no meu castelo quem manda sou eu

Uuuuh
Sim, eu disse isso
Eu disse
Eu disse porque eu posso!

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada
(Absolutamente nada)

Uhhhhuu, uhuu
(absolutamente nada)
Uhuuuu uhuuu

Amanhã eu vou acordar
Fazer uns exercícios
Vou conhecer uma garota bonita
E fazer muito sexo
E ela vai gritar e dizer que está ótimo
(Meu Deus, como isso é bom!)

É
Talvez eu saia por aí
E tire o meu diploma
Aposto que o meu pai vai ficar orgulhoso
Mas, desculpa aí pai, você vai ter que esperar um pouco

Uuuuh
Sim, eu disse isso
Eu disse
Eu disse porque eu posso!

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

Não, eu não vou pentear o cabelo
Pois eu não vou a lugar algum
Não, não, não, não, não
Não, não, não, não, nãoooo

Eu vou andar peladão por aí
E deixar tudo à vontade
É, é, é, é, é
É, é, é, é, é

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada
(Absolutamente nada)

Uuuuh uhuuu
(Absolutamente nada)
Uuuuh uhuuu
(Absolutamente nada)

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS
Read User's Comments(0)
Postado por Gabriel
Assinar: Postagens (Atom)